Замість Азарова говорить дублер | Репортажист - новий погляд на новини *


Замість Азарова говорить дублер

15.07.2013 07:00 4 коментарі Переглядів: 5895
Микола Азаров

Розслідування, проведене журналістами УП, виявило, що прем’єр-міністр Микола Азаров, якого досить часто критикують через його погану українську, насправді дуже добре нею володіє. Але з екранів ми чуємо голос зовсім іншої людини.

У 1984 році, коли Микола Янович переїхав до Української РСР, щоб очолити Державний науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничої геології у Донецьку, він дуже переживав через тембр свого голосу, який через травму у дитинстві є дуже високим.

Майбутній прем’єр боявся, що підлеглі на його новій високій посаді не сприйматимуть його серйозно. Тому, він звернувся в донецький театр ляльок, де йому підібрали актора, який почав озвучувати Миколу Яновича під час нарад та виступів. УП з’ясувала, що черевомовця-дублера звуть Михайло Пилипович Мотанко. Він погодився дати інтерв’ю за умови, що журналісти не зніматимуть його обличчя.

- З Миколою Яновичем ми співпрацюємо вже понад 30 років, я супроводжую його в відрядженнях, відповідаю на його дзвінки. І було добре, поки через держслужбу не довелося переходити на українську. Я виріс у російськомовному Донбасі і не дуже добре володію українською. Тому виходить не дуже.

Сам Азаров, зі слів дублера, вільно володіє українською і сильно переживає через викривлене сприйняття його суспільством. Журналісти неодноразово помічали колосальну різницю між тим, як Микола Янович розмовляє і тим, які документи виходять з його канцелярії. Також у вільний час Микола Янович пише вірші українською, які навіть видає під псевдонімом. УП найближчим часом береться встановити, який саме псевдонім використовує Азаров.

Панас Кізяк, спеціально для сайту Репортажист.

«
»
  • Петя

    А-ха-ха!!!

  • Вячеслав

    Гарний жарт! Підняли настрій! :-)

  • Сергей

    обычно у кастрированных голос на высоте

  • Игорь

    а какает он сам или дублера зовет?

Інші новини

  • Україна Янукович таємно літав у Єнакієве, щоб взяти участь у референдумі

    Янукович таємно літав у Єнакієве, щоб взяти участь у референдумі

    Журналістам вдалось дізнатись нові подробиці скандалу із літаком авіакомпанії Rusjet віце-прем’єр-міністра РФ Дмитра Рогозіна, якого переслідували українські винищувачі за вторгнення у повітряний простір України. Як повідомлялось раніше, 8 травня одіозний міністр намагався здійснити переліт з Москви до Кишинеу і назад найкоротшим шляхом – через Україну і Румунію. Але через заборону довелось летіти через Кубань і Крим із зупинками на дозаправку у Ростові-на-Дону і закритому аеропорту Сімферополь. При поверненні, коли літак випадково перетнув кордон в районі Болграда, його кілька хвилин переслідували [...]

    Читати →
  • Місцеві новини У Львові пристроями GPS оснастять не тільки маршрутки

    У Львові пристроями GPS оснастять не тільки маршрутки

    Львів, одним із перших в Україні, впроваджує новітні технології. Нещодавно мерія розпочала проект з оснащення громадського транспорту системами GPS-контролю. Та, як виявилось, чиновники хочуть оснастити такими пристроями не лише маршрутки. Як стало відомо з неперевіреного джерела в міській раді, мерія має намір розгорнути широку кампанію з впровадження GPS-передавачів у комунальні служби міста. Передавачі GPS-координат будуть змушені носити двірники усіх львівських ЛКП, усі працівники ЛКП “Львівсвітло” та усі працівники ЛКП “Львівводоканал”. Передавачі такого типу зазвичай одягають на ногу людини. Їх неможливо зняти [...]

    Читати →
  • Міжнародні новини Росіяни масово скуповують гривню

    Росіяни масово скуповують гривню

    Виглядає так, що після вчорашнього обвалу російського рубля, сьогодні росіяни масово вирішили позбутись залишків національної валюти. В соціальних мережах мешканці Російської Федерації повідомляють про великі скупчення людей перед банками та обмінними пунктами. Цікавим фактом виявилось те, що у Москві переважно скуповують українську національну валюту, адже американський долар і європейська валюта вже давно зникли з вільного продажу. – Ну а що робити. Доларів немає, вимушені купувати українські гривні, хоч валюта теж слабка, проте не так швидко падає як рубль і є [...]

    Читати →
  • Місцеві новини Позивного Топаза призначено міністром оборони Криму

    Позивного Топаза призначено міністром оборони Криму

    Самопроголошений кримський уряд Аксьонова активно взявся за розбудову владної вертикалі. В зв’язку із появою власної армії, яка наразі налічує понад 30 осіб, було прийнято рішення про створення міністерства оборони Криму. Як повідомляє офіційна газета нової влади Криму «Кримская Звезда», прем’єр-міністр автономії підписав указ про призначення на пост міністра збройних сил Криму Игната Кромского, більш відомого за прізвиськом “Позивний Топаз”. Один із високопоставлених офіцерів чорноморського флоту Російської Федерації зізнався журналістам, що вибір на Позивного Топаза пав через гострий брак кваліфікованих кадрів. [...]

    Читати →
  • Політика Віктор Янукович знайшов вразливість iPad mini

    Віктор Янукович знайшов вразливість iPad mini

    В інтернеті, останнім часом, з’явилось безліч жартів, які висміюють президента Віктора Януковича, натякаючи на низький рівень його розумових здібностей. Насправді, за словами  екс-радника президента Ганни Герман, рівень інтелекту Віктора Федоровича набагато вищий від середньостатистичного українця. Президент цікавиться точними науками, літературою та новітніми технологіями. Як доказ, речниця приводить той факт, що нещодавно Віктор Янукович, виявив критичну вразливість у захисті нового планшету компанії Apple – iPad mini. – Президент полюбляє різноманітні гаджети: смартфони, планшети, гелікоптери – розповіла пані Герман – тому не [...]

    Читати →
  • Політика Міністр розповів причину відставки уряду

    Міністр розповів причину відставки уряду

    Учора прем’єр-міністр Микола Азаров та всі міністри написали заяви про відставку. Офіційною причиною такого кроку стало обрання міністрів в парламент. Як відомо, конституція України забороняє народним обранцям перебувати на інших державних посадах. Але насправді, причина такого флешмобу українських урядовців пояснюється зовсім іншим. Як розповів при анонімній зустрічі один із міністрів, заяви про відставку і перехід в парламент це лише відмовка. – Останнім часом, умови праці стали зовсім нестерпні – повідомив урядовець – Криза, в якій знову опинилась наша країна в [...]

    Читати →
  • Шоу-Біз Віктор Павлік міг зіграти Хоббіта

    Віктор Павлік міг зіграти Хоббіта

    Вже майже місяць в українському прокаті фільм Пітера Джексона “Хоббіт. Несподівана подорож”. Але зовсім непоміченою залишилась інформація про те, що головну роль у фільмі міг зіграти українець. Як повідомило джерело у New Line Cinema, перед початком зйомок, у пробах на головну роль хоббіта взяла участь рекордна кількість іменитих акторів. Більше 200 зірок кіно та телебачення змагались за роль, що обіцяла величезні гонорари і світову славу. Серед усього кагалу акторів був помічений народний артист України Віктор Павлік. За словами артиста він досить [...]

    Читати →
  • Спорт Блохін: Бетао і Майкон зіграють за Україну на ЄВРО

    Блохін: Бетао і Майкон зіграють за Україну на ЄВРО

    Головний тренер збірної України поділився своїми враженнями від відвідування матчу Шахтар-Динамо у інтерв’ю газеті “Футспорт”, та повідомив шокуючу новину. – Як вам Донецьк? – Поїздка в Донецьк дійсно вийшла продуктивною. Мені вдалося побувати на базі Металурга, де наша збірна буде готуватися до матчів чемпіонату Європи. Там хороші умови. Мене все влаштовує. – Яке враження залишила гра Шахтаря і Динамо? – Це повне розчарування. Фактично, у Донецьку ми поховали збірну. Зрозумійте, ми не Іспанці. Ель-класико завжди проходить в жорсткій деколи в жорстокій боротьбі, але коли [...]

    Читати →