Замість Азарова говорить дублер | Репортажист - новий погляд на новини *


Замість Азарова говорить дублер

15.07.2013 07:00 4 коментарі Переглядів: 5893
Микола Азаров

Розслідування, проведене журналістами УП, виявило, що прем’єр-міністр Микола Азаров, якого досить часто критикують через його погану українську, насправді дуже добре нею володіє. Але з екранів ми чуємо голос зовсім іншої людини.

У 1984 році, коли Микола Янович переїхав до Української РСР, щоб очолити Державний науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничої геології у Донецьку, він дуже переживав через тембр свого голосу, який через травму у дитинстві є дуже високим.

Майбутній прем’єр боявся, що підлеглі на його новій високій посаді не сприйматимуть його серйозно. Тому, він звернувся в донецький театр ляльок, де йому підібрали актора, який почав озвучувати Миколу Яновича під час нарад та виступів. УП з’ясувала, що черевомовця-дублера звуть Михайло Пилипович Мотанко. Він погодився дати інтерв’ю за умови, що журналісти не зніматимуть його обличчя.

- З Миколою Яновичем ми співпрацюємо вже понад 30 років, я супроводжую його в відрядженнях, відповідаю на його дзвінки. І було добре, поки через держслужбу не довелося переходити на українську. Я виріс у російськомовному Донбасі і не дуже добре володію українською. Тому виходить не дуже.

Сам Азаров, зі слів дублера, вільно володіє українською і сильно переживає через викривлене сприйняття його суспільством. Журналісти неодноразово помічали колосальну різницю між тим, як Микола Янович розмовляє і тим, які документи виходять з його канцелярії. Також у вільний час Микола Янович пише вірші українською, які навіть видає під псевдонімом. УП найближчим часом береться встановити, який саме псевдонім використовує Азаров.

Панас Кізяк, спеціально для сайту Репортажист.

  • Петя

    А-ха-ха!!!

  • Вячеслав

    Гарний жарт! Підняли настрій! :-)

  • Сергей

    обычно у кастрированных голос на высоте

  • Игорь

    а какает он сам или дублера зовет?

Інші новини

  • Україна Після поразки від французів українські фани проривались на Київнаукфільм

    Після поразки від французів українські фани проривались на Київнаукфільм

    Після поразки збірної України від Франції, кілька десятків розлючених українських фанатів намагалися прорватись на територію студії Київнаукфільм. Студія відома такими чудовими анімаційними картинами, як “Лікар Айболить” та “Острів скарбів”, а також серією анімаційних фільмів про українських козаків. Саме одна із серій: “Як козаки у футбол грали” і стала причиною прояву агресії з боку ультрас. Коли у грудні минулого року стало відомо, що Україна у своїй групі зіграє зі шведами, французами та англійцями, багато хто відмітив, що такий розклад дивно збігається із сюжетом [...]

    Читати →
  • Міжнародні новини ВОФ погрожує позбавити МакДональдз членства

    ВОФ погрожує позбавити МакДональдз членства

    Скандалом завершився щорічний саміт Всесвітньої Організації Фаст-фудів. За результатами його роботи членства у організації ледь не позбулась компанія МакДональдз, яка володіє найбільшою у світі мережею закладів швидкого харчування. Як повідомив під час своєї доповіді комісар ВОФ Жерар Жиро, перевірки у більш ніж 50-ти закладах згаданої компанії довели, що їжа у них не відповідає стандартам організації. – За стандартами ВОФ,  котлети мають бути вироблені з сої, з додаванням м’ясних емульгаторів та підсилювачів смаку, в крайньому випадку, із перемелених курячих кісток. Натомість, [...]

    Читати →
  • Uncategorized В Україні планують розвивати бейсбол

    В Україні планують розвивати бейсбол

    Як стало відомо з джерел близьких до міністерства молоді та спорту, в Україні готується програма розвитку бейсболу. На підпис президента подана програма Укрбейсбол, розрахована на 2012-2015 роки. Згідно цієї програми, планується закупити бейсбольні бити у технікуми і училища усіх рівнів акредитації. Також планується час від часу влаштовувати бейсбольні фестивалі у великих містах, а у 2015 під час президентських виборів грандіозне святкування дня бейсболу, що завершиться “Парадом биток”. Одне із деревообробних підприємств у Дніпропетровській області вже отримало замовлення на виготовлення двох [...]

    Читати →
  • Міжнародні новини Замість України договір з ЄС підпише Росія

    Замість України договір з ЄС підпише Росія

    Поки європейський політикум перебуває у стані «грогі» після сенсаційних заяв Януковича щодо згортання євроінтеграційних процесів, у світовому інформаційному полі визріває ще одна «бомба». Росія, яка так наполегливо чинить опір спробам України підписати угоду з ЄС, сама може стати його асоційованим членом. Свій коментар з приводу останніх чуток надав єврокомісар Штефан Фюле – головний лобіст інтересів України в Європі: – Не секрет, що саміт у Вільнюсі влаштовується з метою розставити усі крапки над «і» в ситуації з Україною. На жаль, останні [...]

    Читати →
  • Україна Через провал євроінтеграції українці масово вийшли в інтернет

    Через провал євроінтеграції українці масово вийшли в інтернет

    Вчорашня відмова української правлячої верхівки від підписання Асоціації з Євросоюзом переросла у справжній бунт у мережі Інтернет. Так за підрахунками систем статистики та відвідуваності щонайменше 100 тисяч людей “вподобало” новини, так чи інакше, націлені на критику дій влади. Відзначається також дуже велика активність в коментарях до різноманітних матеріалів та статей. Неодноразово в коментарях лунають заклики повалити режим. Між противниками відбуваються словесні перепалки і сутички. Зафіксовано вже і перші жертви, багато акаунтів було заблоковано, а близько десятка навіть видалено. Бунтарі переважно [...]

    Читати →
  • Місцеві новини Родинна ковбаска презентувала власний планшет

    Родинна ковбаска презентувала власний планшет

    До свята Міжнародного жіночого дня, компанія, що виробляє та реалізує продукти харчування під брендом “Родинна ковбаска”, підготувала подарунок для своїх покупців. Компанія презентувала перший в Україні планшет під назвою “Slicingboard 1.0″ на базі операційної системи Android. Як розповів під час презентації представник компанії Василь Сало, новий революційний пристрій буде оснащений усіма необхідними господиням функціями. Так нове надміцне покриття  ”gorilla sosna glass” дозволить нарізати продукцію “Родинної ковбаски” безпосередньо на планшеті. Окрім стандартних програм таблет має передвстановлену програму з рецептами страв з ковбаси та програму [...]

    Читати →
  • Місцеві новини GPS та Wi-Fi у львівських трамваях небезпечний

    GPS та Wi-Fi у львівських трамваях небезпечний

    Днями в ЗМІ з’явилась інформація, що водії львівських трамваїв, у яких встановлено GPS та Wi-Fi модулі, скаржаться на погіршення стану здоров’я через їхнє випромінювання. Співробітники НУ Львівська Політехніка з кафедри ядерної фізики провели заміри і з’ясували, що радіація перевищує норму у 17 разів. Через такі потужні випромінення, у салоні спостерігались гравітаційні і навіть просторово-часові аномалії. Так минулого тижня пасажири були шоковані тим, що трамвай №2, приїхав на кінцеву зупинку на 32 хвилин раніше графіку. – За 28 років, що я [...]

    Читати →
  • Міжнародні новини Азаров у В’єтнамі міняв літаки на в’єтнамки

    Азаров у В’єтнамі міняв літаки на в’єтнамки

    Нещодавно прем’єр-міністр України повернувся із Ханої, де перебував з дводенним візитом. Оскільки Європа після виборів взяла паузу у відносинах з Україною, Микола Азаров вирішив відкривати для нашої держави нові горизонти. Прем’єри обох країн третього світу знайшли багато спільних тем. На хвилі емоцій, розчулені схожістю проблем, сторони несподівано підписали низку документів про співробітництво у різних галузях. Найцікавішою стала угода про придбання республікою українських літаків. Микола Азаров розповів, що В’єтнам давно зацікавлений модернізувати авіаційний парк, але грошей в бюджеті постійно не вистачає. [...]

    Читати →