Замість Азарова говорить дублер | Репортажист - новий погляд на новини *


Замість Азарова говорить дублер

15.07.2013 07:00 4 коментарі Переглядів: 5892
Микола Азаров

Розслідування, проведене журналістами УП, виявило, що прем’єр-міністр Микола Азаров, якого досить часто критикують через його погану українську, насправді дуже добре нею володіє. Але з екранів ми чуємо голос зовсім іншої людини.

У 1984 році, коли Микола Янович переїхав до Української РСР, щоб очолити Державний науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут гірничої геології у Донецьку, він дуже переживав через тембр свого голосу, який через травму у дитинстві є дуже високим.

Майбутній прем’єр боявся, що підлеглі на його новій високій посаді не сприйматимуть його серйозно. Тому, він звернувся в донецький театр ляльок, де йому підібрали актора, який почав озвучувати Миколу Яновича під час нарад та виступів. УП з’ясувала, що черевомовця-дублера звуть Михайло Пилипович Мотанко. Він погодився дати інтерв’ю за умови, що журналісти не зніматимуть його обличчя.

- З Миколою Яновичем ми співпрацюємо вже понад 30 років, я супроводжую його в відрядженнях, відповідаю на його дзвінки. І було добре, поки через держслужбу не довелося переходити на українську. Я виріс у російськомовному Донбасі і не дуже добре володію українською. Тому виходить не дуже.

Сам Азаров, зі слів дублера, вільно володіє українською і сильно переживає через викривлене сприйняття його суспільством. Журналісти неодноразово помічали колосальну різницю між тим, як Микола Янович розмовляє і тим, які документи виходять з його канцелярії. Також у вільний час Микола Янович пише вірші українською, які навіть видає під псевдонімом. УП найближчим часом береться встановити, який саме псевдонім використовує Азаров.

Панас Кізяк, спеціально для сайту Репортажист.

  • Петя

    А-ха-ха!!!

  • Вячеслав

    Гарний жарт! Підняли настрій! :-)

  • Сергей

    обычно у кастрированных голос на высоте

  • Игорь

    а какает он сам или дублера зовет?

Інші новини

  • Місцеві новини У Тернополі працівники ДАІ побились за хабар

    У Тернополі працівники ДАІ побились за хабар

    Незвичайна подія сталась днями у Тернополі. Працівники ДАІ зупинили автомобіль Деу-Ланос. Водій незважаючи на вечірній час та порожню вулицю, рухався без перевищення швидкості, що одразу викликало підозру. – Вони зупинили мене і почали звинувачувати у алкогольному сп’янінні – говорить власник автомобіля – Оскільки алкотестера у них не було і щоб  не їхати здавати аналіз крові, запропонували вирішити ситуацію “на місці”. У водія було лише 33 гривні, але інпектори взяли всі гроші, щоб не витрачати час на протокол. Він вже збирався від’їжджати, коли почув крики та [...]

    Читати →
  • Спорт Дубль Динамо госпіталізовано з алкогольною інтоксикацією

    Дубль Динамо госпіталізовано з алкогольною інтоксикацією

    У неділю, після матчу Динамо – Арсенал, Олег Блохін повідомив, що Артем Мілевський, через незадовільну фізичну форму, переведений в дубль де буде ділитись досвідом із динамівською молоддю. А вже сьогодні стало відомо, що після вечірнього тренування кілька гравців другої команди були госпіталізовані із алкогольною інтоксикацією середньої важкості. Причина банальна: “новачок” команди, який є беззаперечним авторитетом серед молоді, через Mazeratti останньої моделі, вирішив “приписатися” на новому місці роботи. Артем запросив юних одноклубників у нічний клуб, де пригостив їх міцними алкогольними напоями та [...]

    Читати →
  • Україна Віктор Медведчук організував автопробіг до Майдану

    Віктор Медведчук організував автопробіг до Майдану

    Після недільного візиту Автомайдану, Віктор Медведчук вирішив зробити хід у відповідь і організував автопробіг на Хрещатик. На ранковому віче, яке відбулось на центральній площі перед літнім будинком медведчуків, Віктор Медведчук разом із дружиною Оксаною Марченко склали і зачитали список вимог до мітингувальників. Після цього колона з одного автомобілю бізнес-класу марки Мерседес вирушила на Майдан. Подолавши кілька кордонів загонів самооборони, колона наблизилась до барикад, якими обгороджене наметове містечко. Віктор Медведчук вийшов з автомобілю і заходився стукати у барикаду закликаючи мітингувальників вийти [...]

    Читати →
  • Політика Інна Богословська судитиметься з богословськими академіями

    Інна Богословська судитиметься з богословськими академіями

    Слідом за прем’єр-міністром України Миколою Азаровим, який зареєстрував торгову марку Азаров, інші українські політики почали узаконювати права на свої прізвища. Так днями стало відомо, що відомий український політик Інна Богословська зареєструвала свою торгову марку “Богословська” і відтепер, в межах України має одноосібне право на її використання. Основною причиною реєстрації Інна Германівна назвала бажання уберегти себе від атаки “клонів” на майбутніх парламентських виборах. Але, як вдалося виявити у журналістському розслідуванні газети “Вечірній Богослов”, Богословська, насправді, переслідує зовсім іншу мету. Кілька найбільших вищих [...]

    Читати →
  • Місцеві новини У центрі Києва п’яний водій заснув за кермом

    У центрі Києва п’яний водій заснув за кермом

    Жахлива транспортна пригода сталась вчора у центрі Києва. 45-ти річний водій автомобіля Лексус, перебуваючи напідпитку, заснув за кермом і проспав на стоянці під власним будинком майже цілу добу. Зранку працівники ЖКХ, що підмітали вулицю, побачили його в середині автомобіля і подзвонили 103. Нажаль, швидка допомога прибула запізно… На момент, коли карета швидкої прибула на місце, водій був уже вдома (попередній висновок лікарів – проспався, і пішов додому). На щастя, в даному інциденті ніхто не постраждав. На місці події працює бригада [...]

    Читати →
  • Спорт Чорноморець та Таврія гратимуть у російській лізі

    Чорноморець та Таврія гратимуть у російській лізі

    Минулого тижня у ЗМІ з’явилась інформація, що два футбольні клуби української прем’єр-ліги наступний сезон можуть розпочати у лізі сусідньої держави.  За словами директора РПЛ Сергія Грядкіна, з наступного сезону ліга може розширити свої межі і стати інтернаціональною, на зразок КХЛ (Континентальна Хокейна Ліга – інтернаціональна ліга де окрім російських клубів виступають клуби з Білорусі, Латвії та ін -ред). Бажання грати у новій лізі вже висловили клуби з Білорусі, Молдови, Північної Осетії та Узбекистану. Зацікавлена ліга також і в українських командах. “Український чемпіонат стрімко втрачає популярність.” [...]

    Читати →
  • Спорт ЛАЗ візьме участь у ралі Дакар

    ЛАЗ візьме участь у ралі Дакар

    Новий генеральний директор Львівського автобусного заводу Володимир Дунза повідомив, що команда “ЛАЗ-рейсінг” має намір взяти участь у ралі Дакар, що пройде у січні 2013 в Латинській Америці. “Ми повинні передусім сформувати позитивний імідж заводу.” – говорить пан Дунза - “Змагання у пустелях Чилі та Парагвая зможе довести надійність наших двигунів”. Як відомо, учасники змагань протягом двох тижнів долають тисячі кілометрів по бездоріжжю. Директор заводу ЛАЗ впевнений, що хоч у команди і немає досвіду спортивних змагань, але це не завадить їм виступити [...]

    Читати →
  • Міжнародні новини Білорусь розпочала будівництво картопляної електростанції

    Білорусь розпочала будівництво картопляної електростанції

    Незмінний президент Республіки Білорусь – Олександр Лукашенко на зустрічі із журналістами заявив, що уряд започаткував нову енергетичну програму, яка звільнить країну з Україно-Російського енергетичного полону. Нещодавно в інтернеті з’явилось відео, на якому білоруські вчені демонструють процес виробництва електроенергії із картоплі. Як відомо, Білорусь має недостатньо власних потужностей для виробництва електроенергії, тому змушена імпортувати її з України та Росії.  Щоб виправити ситуацію, в рамках нової програми, планується побудувати першу в світі картопляну електростанцію. Майбутня електростанція буде мати потужність 2000 мВт і споживати [...]

    Читати →